加入收藏
文档下载
各位朋友好：
在Heinz Willems（汉斯·威廉姆斯）和Gregor Irvine（艾亦峰）的组织下，第六次“绿色畅谈”昆明集会将于11月16日（星期三）在Chapter One酒吧（文林街146号，楼上）举行，时间是下午7:00-8:30。这是一个很好的机会，去更广泛的认识在环境与发展领域工作的人，并了解所有正在当地进行的有趣工作。
本次聚会特别邀请了农村发展项目主席Ralph Pollock先生，农村发展是一个非政府组织，由萨尔瓦多咖啡厅发起，目标是在云南农村提高自然资源保护和可持续发展。Ralph Pollock将为大家带来主题为“可再生能源”的讲演，主要内容：为缓解炉灶能源使用不当造成的森林退化和健康隐患，在农村推广使用高效木柴灶和太阳能灶。
欢迎所有来自非政府组织和其他组织的专业人士、学者、学生和任何其他感兴趣的人参加此活动。您可以带上一两个您的朋友一起参与聚会。
附件中有中、英文的活动公告，您还可以通过网站greendrinkschina.org 获得更多信息。
期待与您共同参与！
云南省健康与发展研究会环境与健康项目
2011-11-15
*******************************************************************************************
Hello everyone,
The 6th Green Drinks Kunming gathering will be held on Wednesday 16th November from 7:00-8:30pm at Chapter One bar (146 Wenlin Jie；meet upstairs). This is an opportunity to meet people working in the field of environment and development more generally and learn about all the interesting work happening locally.
Our guest speaker this time will be Ralph Pollock, President of Village Progress. This NGO was started by Salvador’s Coffee House with the goal to promote conservation and sustainable growth in Yunnan's rural areas.
The talk "Sustainable Energy" will be about how efficient wood burning stoves and solar umbrellas are part of the solution to wood cutting in the villages and health related problems due to smoke inhalation.
Professionals from NGOs and other organisations, academics, students and people with a general interest are all welcome! Please feel free to bring a friend or two to this event. Attached are the event announcements in English and Chinese. We'd appreciate your help publicizing this event in your network. You can also visit our website for more information.
We look forward to seeing you!
China's fourth Green Drinks city and first western
